2009年12月19日土曜日

ナンバー218) リーボック+エクセル=業務提携の過去記事を検証する

いまさらのことではあるが、かつてノルディックポールウォーキングの業界は極めて大きな出来事があった。それはシューズ業界大手リーボック社北米、フィンランド・エクセル社との間に「ノルディック・ポールウォーキングの北米における業務提携」というものが存在したという事実。もしこのギアの設計さえ正しいものであったならば、いまごろポールウォーキングはメジャーなスポーツとして今日すでに世界を席捲していたでありましょう

私はこの情報を、ノルディック・ポールウォーキング開発者である著名な人物から、事前に聞き及んだことがあります。他にもこの事実は報道されておりますので、このことは欧米の関係者は周知のことでありますが、いま客観的にこれを確認し、どうしてこれが失敗に終わったのか。その事由を改めてここに検証し、これからのポールウォーキング発展につなげなければならない、と、考える次第であります

それはSNEWSNET→1984年以降最も信頼されたアウトドア&フィットネス産業のニュースソース[THE MOST TRUSTED OUTDOOR AND FITNESS INDUSTRY NEWS SOURCE SINCE 1984]過去記事、リーボックとエクセルの提携記事、[Exel Joins Reebok to Promote Nordic Walking]でいまもその事実関係を確認することが出来ますが、これを念のために記録します。


ホームページhttp://www.snewsnet.com/cgi-bin/snews/index.html


当該記事↓クリック

     

http://www.snewsnet.com/cgi-bin/snews/04604.html


***SNEWSNET過去記事・以下引用開始*****


Exel Joins Reebok to Promote Nordic Walking

Posted: 03/28/2006 In Category: Fitness Manufacturer

Posted By: Tracy Ferland


In 1997, Exel Oyj of Finland created Nordic Walking by developing Nordic Walking technique and designing specifically engineered poles for the activity. Often described as “cross-country skiing without snow or skis” or “power walking with poles,” Nordic Walking has grown quickly to over six million participants worldwide.


In the early stages of its development, Exel realized that Nordic Walking required scientific evidence to validate its fitness benefits which quickly led to cooperation between the company and a number of Finnish sports, health and educational organizations.


Shortly thereafter, in 2002, Exel commissioned the esteemed Cooper Institute in Texas to conduct a study on the benefits of Nordic Walking. The Institute’s research concluded that Nordic Walking offered a significant number of health benefits including a 20-46% increase in caloric expenditure, an increase in heart rate of 5-17 beats per minute, and a lower rate of perceived exertion. Subsequent research revealed other notable benefits including an increase in upper body strength and low impact on joints.


The fit with Reebok is a natural one for us,” said Exel North America’s VP of Sales Chris Griffin. ”Both companies offer areas of expertise perfectly matched to grow this market rapidly.”


As the worldwide market leader in Nordic Walking, we recognize that cooperation with Reebok will greatly increase the awareness of the activity in North America, leading to accelerated growth. Our goal is to benefit consumers by offering an exciting, effective and social form of physical activity, thereby creating a significant new business opportunities at retail.”


Reebok has already done extensive research on the activity and has developed a comprehensive line of footwear specifically designed for Nordic Walking. We look forward to offering their shoes, apparel and accessories to our Nordic Walking coaches, master trainers and instructors throughout North America. It was important for us to align ourselves with a company with similar vision and growth expectations for this category. Reebok satisfies both criteria,” Griffin added.


Available at athletic specialty retailers across the country and on www.reebok.com, Reebok’s Nordic Walking footwear collection, Premier Walk XC GTX, is especially designed for the unique sport for the suggested price of $95.


"We are extremely pleased to team up with Exel. Exel uses a network of Nordic Walking master trainers and instructors to introduce Nordic Walking to the retailer. Reebok's expertise in Nordic Walking footwear combined with Exel's expertise in Nordic Walking poles and programming make this partnership a perfect fit,” said Marcy Schwam, Director of Global Walking.


Exel Sports NA handles marketing, sales, logistics and product development of Exel Oyj’s consumer products (cross-country, alpine and Nordic Walking poles) in North America. Exel Sports NA is a fully owned subsidiary of the parent company Exel Oyj. International operations account for some 80% of the Group’s net sales, which were approx. EUR 93 million in 2005. The Group employs 450 persons worldwide and its shares are quoted on the Helsinki Exchange’s Main list. Further information: www.exelsports.net.


Reebok International Ltd., based in Canton, Mass., is a leading worldwide designer, marketer and distributor of sports, fitness and casual footwear, apparel and equipment. A subsidiary of the adidas Group, the company operates under the Reebok, CCM, Jofa, and Koho brands. For more information, visit Reebok at www.rbk.com.


***google機械和訳(ママ)以下はじめ*****


エクセル結合リーボック推進北欧にウォーキング

投稿者:2006328日カテゴリー:フィットネスメーカーでは

投稿者:トレイシーフェルランド


1997年には、エクセルOyjフィンランドのノルディックウォーキング手法を開発し、活動を具体的に設計さ極の設計でウォーキングノルディックを作成しました。多くの場合、"パワー"クロスカントリースキー、雪やスキーをせずに"や棒を持って歩く"ノルディックウォーキング説明を迅速に600万人の参加者は世界中に成長しています。


その発展の初期段階で、エクセルではノルディックウォーキングに必要な科学的な証拠はすぐに同社は、フィンランド語、スポーツ、健康、教育機関の数との間の協力につながったとフィットネス効果を検証するため実現した。


その後まもなく、2002年に、エクセル北欧の利点を歩く上で調査を実施するために尊敬さクーパー研究所テキサス州に就役した。当研究所の研究では、北欧のカロリーの消費量、1分あたり517日ビートの心拍数の増加、知覚運動の低下率の百分の20から46まで増加など、健康上の利益のかなりの数の提供してウォーキングを締結。その後の研究上体の強さや関節の低負荷の増加などの他の顕著な利点を明らかにした。


"フィットリーボック私たちにとって自然なものは、"エクセル、北米の営業担当副社長クリスグリフィンと述べた。 "両社の専門知識を完全に急速にこの市場の成長にマッチングの領域を提供します。"


北欧では世界市場のリーダーウォーキング"は、大幅に北米での活動の意識を高めることで、成長の加速につながるリーボックとの協力を認識する。当社の目標は、効果的、社会的身体的活動の形、エキサイティングなことにより、小売店での重要な新しいビジネス機会を創出提供することによって消費者の利益のためにです。"


"リーボックは既に活動をし、広範な研究を行っている履物の包括的なライン、特に北欧のウォーキングに設計開発しています。我々は、北米全体では靴、アパレル、当社のノルディックウォーキングのコーチ、マスタートレーナーやインストラクターにアクセサリーを提供しております。が我々にこのカテゴリーに同様のビジョンや成長への期待を持つ会社と自分自身配置は重要だった。リーボックは、両方の基準を満たすと、"グリフィンに追加しました。


スポーツ専門小売業者は、国とwww.reebok.com上で共通で利用可能な、リーボックのノルディックウォーキングシューズコレクション、プレミアウォークのXC GTXは、特に95ドルの小売価格は、ユニークなスポーツのために設計されます。


" 我々は非常にエクセルです。エクセル北欧の販売店にウォーキングノルディックを導入し、マスタートレーナーやインストラクターウォーキングのネットワークを使用してチームを組むことを嬉しく思います。北欧でリーボックの専門知識を履物の北欧でのエクセルの専門知識を持つ、このパートナーシップを支柱とし、プログラミングウォーキング組み合わせウォーキング完璧にフィット、"マーシーSchwamディレクター、グローバルのウォーキングと述べた。


エクセルスポーツナ(クロスカントリー、アルペンとノルディックウォーキング極)、北米でのマーケティング、販売、物流、エクセルOyjの消費者向け製品の製品開発を処理します。エクセルスポーツNAは親会社エクセルOyjの完全子会社です。国際的な操作は約されたグループの売上高の約80%を占めている。ユーロ93000000 2005インチグループは、ヘルシンキ取引所のメインリストに上場して450人、世界とその株式を採用。より詳細な情報:www.exelsports.net


リーボックインターナショナルは、キャントン、マサチューセッツ州に本拠を置く世界大手のデザイナー、マーケティング担当者やスポーツの販売代理店、フィットネス、カジュアルシューズ、アパレル、機器です。アディダスグループの子会社である同社は、リーボックは、CCMJofa下にあり、広報のブランドで動作します。詳細については、訪問リーボックwww.rbk.comで。

***google機械和訳(ママ)以上おわり*****


そもそもポールウォーキングというものは、このような出来事が何時おきても不思議ではない。アウトドア&フィットネス産業においてまたシューズ業界において、ポールウォーキングは極めて大きな戦略的特性を有す、それは専門家にも注目され業界そのものを席捲してしまう可能性を秘めているからでありましょう

しかしながら結果的にリーボック社とエクセル社の提携関係は残念ながら発展することはなかった。いったいそれは何故なのか?いま我々がこの原因こそ解明すば、今後のムーブメント発展に貴重な教訓となることでしょう。このことに関する私の考察では設計自体決定的な許されざる安全性の問題があって、ストック&ポール製造後にそれが問題となり、この業務提携が破談となったのではないかと見る。

以上はあくまでも私の仮説であるが、の設計の大きな危険性、それは鋭いカッターナイフ様の金属起因するそれは製造物責任法から見てひと目で危険なものと判断されるだろう。こが原因で、訴訟社会の北米では、なんとしても正式に受け入れられることが出来なかったのではないか。リーボック社はそのリスクを犯すことはしなかったが、私の実験においてもその判断は正しいものであったと認められる。と、このように私ウエルネスウォーカーは推理するのであります


<参考>

リーボック社ノルディックウォーキングポールはいまだ存在し、ダンピングとも言える格安さで今日もネット販売されている。この事実をわれわれはいったいどう見るかという問題ですが、このウォーキングポールは間違いなくリーボック(reebok)社商品である。これをよーく観察すると、設計自体はほとんどがエクセル社設計に酷似する。このような形で、この商品が出回っていること自体が私には不思議でならないのであります。これを記録するために以下記します。

http://cgi.ebay.co.uk/Reebok-Classic-Nordic-Walking-Hiking-Poles-120cm_W0QQitemZ140356283709QQcmdZViewItemQQptZUK_SportingGoods_HikingEquipment_RL?hash=item20ade2ed3d

http://www.amazon.co.uk/Reebok-Nordic-Walking-Poles/dp/B001PHDCJS

Reebok Nordic Walking Poles

http://www.amazon.co.uk/Reebok-Premier-Nordic-Walking-Fitness/dp/B002R1JLSW

Reebok Premier Nordic Walking Fitness Poles()

http://popular.dealtime.co.uk/sports-and-fitness/nordic-walking.php

Reebok Nordic Walking Fitness Stimulus Poles 100cm

Reebok Quick Step Nordic Walking Fitness Poles 105cm

Reebok Classic Nordic Walking Hiking Poles 105cm

Reebok Classic Nordic Walking Hiking Poles 115cm

Reebok Hot Walker Nordic Walking Fitness Poles 120cm

Reebok Classic Nordic Walking Hiking Poles 120cm

Classic Nordic Walking Hiking Poles 125cmWalking stick Reebok : Cork – Red

Reebok Nordic Walking Fitness Stimulus Poles 130cm


http://cgi.ebay.co.uk/REEBOK-NORDIC-WALKING-FITNESS-TREKKING-POLES-NEW-115CM_W0QQitemZ170411685077QQcategoryZ23809QQcmdZViewItemQQ_trksidZm263QQ_trkparmsZalgo%3DSIC%26its%3DI%26itu%3DUCI%252BIA%252BUA%252BIEW%252BFICS%252BUFI%26otn%3D20%26ps%3D50


REEBOK NORDIC
WALKING POLES

THIS SET IS A LEFT AND RIGHT HAND
IDEAL FOR YOUR YOU & YOUR CLUB
BRAND NEW
100 % BRAND AUTHENTIC
REEBOK NORDIC TECH WALK
ATTACHED WRIST STRAPS (SEE PHOTO)

COLOUR :BLACK / GREY / YELLOW
LIGHTWEIGHT
115 CM LENGTH


INCREASES YOUR UPPER BODY WORKOUT

REMOVABLE FITNESS RUBBER WALKING TIPS
PROVIDES INCREASED TRACTION AND STABILITY ON HARD SURFACES

CARBIDE TIP PROVIDES EXCELLENT GRIP ON ROUGH TERRAIN

ATTACHED AND ADJUSTABLE WRIST STRAPS ENSURES GRIP AND IMPROVES
SAFETY AND PERFORMANCE

TOP QUALITY!!!


.

.

.

.



reebokの宣伝に出てくるマルクス・バスマイヤー(Markus Wasmeier )は、
1963年ドイツ生まれのアルペンレーサーでメダリストである。












0 件のコメント: